Dear Slovaks and Czechs, welcome to pastoral website for you and your friends in UK
Velehrad je duchovní centrum České a Slovenské katolické mise zde v Londýně. V tomto týdnu budou bohoslužby v obvyklém čase. V úterý si dáme dobrý pozor na všechny vtipálky, protože je 1.dubna (APRÍL!).
ve středu 2.4. po vecerni bohosluzbe (19:30), bude modlitba chval (20:30),
ve čtvrtek 3.4. od 19:00 první setkání společenství pod vedením Magdaleny a Zdeňka,
v [...]
Začiatkom apríla si pripomenieme tri roky od smrti pápeža Jána Pavla II. V rozhovore pre Vatikánsky rozhlas si pri tejto príležitosti zaspomínal kardinál Paul Poupard. Ako povedal, spomína si na časy, keď bol Ján Pavol II. ešte kardinálom Karolom Wojtylom, krakovským arcibiskupom.
Na otázku, že Ján Pavol II. zomrel práve počas veľkonočnej vigílie na Sviatok Božieho [...]
V nedeľu 30. marca na Sviatok Božieho milosrdenstva bude vatikánsky štátny sekretár kardinál Tarcisio Bertone celebrovať svätú omšu v kostole Santo Spirito in Sassia v Ríme. Práve tam totiž pôsobí Duchovné centrum Božieho milosrdenstva, ktoré šíri kult milosrdného Ježiša, nadväzujúci na sv. Faustínu Kowalskú, učeníčku Božieho milosrdenstva. Sviatok Božieho milosrdenstva ustanovil na druhú veľkonočnú nedeľu [...]
Ruženec Božieho milosrdenstva – The Rosary of the Divine Mercy:
Na začiatku sa modlí – In the Beginning we pray:
Otčenáš, Zdravas’, Mária, Verím v Boha - Our Father, Hail Mary, The Apostoles’ Creed.
Na veľkých zrnkách – On the Our Father Beads:
Večný Bože, obetujem Ti Telo a Krv, Dušu i Božstvo Tvojho najmilšieho Syna a nášho Pána Ježiša Krista na [...]
Ve středu Velikonočního oktávu jsme si přemýšleli nad svou budoucností (FUTURE) a nad učedníky jdoucími do Emauz, jak nepoznali Pána, ale On přesto zapálil jejich srdce. Další hitovkou bylo svěcení deště…
Dnes večer jsme oslavili, s týdenním zpožděním, narozeniny Otce Jozefa, duchovního na Velehradě. Přejeme vše nejlepší, hodně zdraví a Božího požehnání a děkujeme za obětavou a nezištnou službu. Farníci a farnice z Velehradu.
[Hymnus, Liturgia hodín]
Bronie sa zora na nebi,
už znejú chvály vznešené:
svet jasá plný veleby,
a peklo chvie sa zdesené.
Veď statočný a mocný Kráľ
smrť zničil, život obnovil,
pekelné brány pošliapal
a z úbohých sňal okovy.
Už nieto smrtných úzkostí,
už nieto bolestivých rán;
zvestuje anjel z výsosti:
Vstal slávne z mŕtvych Kristus Pán.
Ježišu, ty buď naveky
nám veľkonočnou radosťou,
pridruž nás k svojmu víťazstvu
znovuzrodených milosťou.
Radostné ALELUJA [...]
Hello dear londoners! Moja snúbenica a ja sme veľmi hrdí na to, že momentálne máme možnosť byť členmi Českej a Slovenskej londýnskej Komunity pod duchovným vedením otca Jozefa a jeho pravej ruky diakona Zdeněka. Museli sme prísť až do Londýna, aby sme pochopili, akým úžasným darom je osobná viera v Boha. Duchovný otec, diakon, miništranti, speváci, čitatelia Božieho Slova, účastníci svätých [...]
Na Velký pátek (21.3.2008) jsme se zúčastnili pouti na hrob Otce Jana Langa, jednoho z velkých osobností České a Slovenské katolické misie ve Velké Británii. Pomodlili jsme se společně křížovou cestu. Počasí bylo nádherné.
V tento deň – Veľký Piatok 2008 - si vykonáme spoločnú duchovnú púť ku hrobu spoluzakladateľa Českej a Slovenskej komunity v Londýne – Otca Langa.
Stretneme sa o 13.30 na Morden Station (je to konečná južná stanica čiernej metro linky Nothern Line). Potom busom č. 293 na Merton & Sutton joint Cemetery, Garth Road, London SM4 4NW.
Pri hrobe Otca Langa sa pomodlime Krížovú [...]
